Подъемная платформа с вертикальным перемещением для инвалидов INVA 420 (Россия)

1. Сроки производства и монтажные работы.

Срок изготовления и доставки оборудования на склад в г. Москва – от 40 дней. Монтаж от 2 дней
Гарантия на оборудование – 12 месяцев.

2. Описание подъемной пассажирской платформы с вертикальным перемещением.

2.1. Назначение и область применения.

Платформа подъемная модели INVA 420 и ее модификации предназначены для перемещения инвалидов и сопровождающего лица по вертикальной траектории.

Подъемник устанавливают в жилых, общественных и промышленных помещениях, с перепадами уровней на пути движения пользователей до 2 м.

Допускается установка снаружи здания или сооружения (уличное исполнение).

2.3. Характеристики

Грузоподъемность, кг	225
Число одновременно перевозимых лиц	1+коляска
Номинальная скорость движения подъемной платформы, м/с (м/мин)	0,03 м/сек (1,8 м/мин)
Высота подъема, мм	до 2000
Число остановок	2
Привод	Электромеханический, винт-гайка
Электропитание	однофазное переменного тока 220 В, 50 Гц
Способ подачи электропитания	Гибкий кабель 3 x 1,5 мм2
Мощность двигателя, кВт	0,75
Управление	Электрическое, кнопочное
Размер платформы (Ш х Д), мм	810 x 1270/1100 x 1400
Окружающая среда эксплуатации Температурный диапазон, С° Относительная влажность, % при t = 20°С Интенсивность осадков, мм/мин	Не агрессивная. Открытый воздух -20 +40 До 90  2

Средний срок эксплуатации ПП до капитального ремонта - 8 лет. 2.3. Устройство и работа 2.3.1. Общее описание Общий вид Платформы подъемной показан на рис. 1. Подъемник состоит из подъемного механизма (1) перед которым находится стойка вызова (3). Въезд на подвижную платформу с нижней точки посадки (высадки) осуществляется по рампе (4). Въезд на подъемную платформу с верхней точки посадки (высадки) закрыт дверью (2). Остановка платформы на конечных точках остановки происходит автоматически. На каждой остановке расположены информационные таблички: на конечных точках остановки подъемника в непосредственной близости от изделия установлен знак (ИНВАЛИД); на нижней остановочной площадки, около пульта вызова, установлена табличка с описанием основных технических характеристик; на боковой панели подъемной платформы, над поручнем, размещена табличка (Правила пользования).

 

 - грузонесущее устройство (ГУ); 2 - дверь; 3 - стойка вызова;
4 - рампа; 5 - кронштейн крепления к стене (к потолку).

Рис. 2. Подъемник (а - проходная платформа, б - с боковым выездом).

1 - блок колонн; 2 – подъемная платформа; 3 - ограждение;

4 - блок шлагбаумов; 5 – направляющие элементы; 6 - панель безопасности.

Грузонесущее устройство (рис. 2) содержит блок колонн (1), к которому жестко прикреплена платформа (2) с ограждением (3). На боковой поверхности блока колонн смонтирован блок шлагбаумов (4). Подъемник осуществляет перемещение вдоль направляющих труб (5). Нижняя часть платформы представляет из себя поверхность безопасности (6), служащая для подачи импульса на отключения питания привода ПП при нахождении в опасной зоне предмета, животного или человека и т.д.

Рис. 3. Блок колонн.

1 - внешняя колонна; 2 - внутренняя колонна; 3 - основание; 4 - балка; 5 - крышка; 6 - ходовой винт; 7 - ходовая гайка; 8 - электродвигатель; 9 - гибкий вал; 10 - редуктор; 11 - панели;

12 - штурвал растормаживания; 13 - штурвал перемещения.

 

Блок колонн (рис. 3) состоит из двух телескопических колон, каждая из них содержит внешнюю колонну (1) и внутреннюю колонну (2). Колонны связанны между собой основанием (3) на основание крепится платформа при сборке вертикального подъемника, верхней крышкой (5) и моторной балкой (4).

Движение подъемника происходит через привод (гайка- винт). Ходовой винт (6) приводится во вращение электродвигателем (8) через гибкий вал (9) и червячный редуктор (10), жестко закрепленный на внешней колонне (1). Ходовая гайка (7) жестко закреплена на неподвижной внутренней колонне.

Элементы электронного управления, а также токопроводящие элементы расположены между колоннами блока колонн и защищены панелями (11).

Остановка подъемной платформы выполняется автоматически и настраивается с помощью регулируемых концевых датчиков выключения.

Привод оборудован электромеханической тормозной системой, ее механизм блокирует и удерживает пассажирскую платформу при отключении электрических двигателей, в случае короткого замыкания в силовых цепях, цепях систем безопасности и систем управления.

Привод изделия снабжен съемным штурвалом растормаживания (12) и ручного движения (13), позволяющим в случае необходимости перемещать подъемную платформу вручную. Штурвалы размещаются в ЗИП изделия.

Для управления вертикальным подъемным устройством служат пульты управления подъемником. Один из пультов вызова расположен на нижней точке посадки (высадки) на стойке (3) (рис. 1), другой - на верхней точке остановки на стойке двери (2). Пульт управления подъемником установлен под поручнем на блоке колонн.

Каждый из пультов вызова платформы (рис. 4) содержит замок (2) на два положения с фиксацией для его включения-выключения, кнопку вызова на посадочную площадку (1), и кнопку (СТОП) для аварийной остановки платформы.

Пульт управления ГУ содержит замок (2) на два положения с фиксацией для его включения-выключения, кнопки (ПОДЪеМ) (6) и (ОПУСКАНИЕ) (7), кнопку подачи звукового сигнала (5) для вызова обслуживающего персонала, и кнопку (СТОП) (4) для аварийной остановки платформы.

Рис. 4. Пульты вызова и управления Платформой подъемной.

1 - кнопка вызова; 2 - замок; 3 - ключ; 4 - кнопка (СТОП); 5 - кнопка подачи звукового сигнала; 6 - кнопка (ПОДЪеМ); 7 - кнопка (ОПУСКАНИЕ).

Включение пульта осуществляется поворотом ключа (3) по часовой стрелке до фиксации, выключение - против часовой стрелки.

Все кнопки за исключением кнопки (СТОП) само возвратные и требуют постоянного нажатия для выполнения соответствующей команды. Кнопка (СТОП) с фиксацией в нажатом состоянии. Возврат в отжатое положение производится поворотом кнопки по часовой стрелке до упора.

3. Использование по назначению

3.1. Эксплуатационные ограничения

• В случае возникновения опасной ситуации НЕМЕДЛЕННО нажмите кнопку (СТОП)
• Если подъемная платформа не работает, проверьте не нажата ли кнопка (СТОП).
•  
• Изделие используется для транспортировки лиц в кресле-коляске и не предназначено для перевозки грузов.
• При эксплуатации изделия не допускается превышать максимальную грузоподъемность, которая составляет вес до 225 кг, и соответствующих размеров кресла-коляски.
• Обслуживание и эксплуатацию изделия могут производить только лица, прошедшие обучение и имеющие соответствующий сертификат.
• Ключ-выключатель должен находиться в месте, не доступном для посторонних лиц.
• Соблюдение правил пользования изделием, профилактический контроль и регулярное поддержание изделия в исправном состоянии гарантирует долгосрочное и надежное его функционирование. При обнаружении каких-либо неполадок, необычных шумов и вибраций следует немедленно обращаться в сервисную службу.

3.2. Указание мер безопасности

• Изделие могут обслуживать только квалифицированные и ответственные лица, которые хорошо ознакомились и изучили настоящее руководство и имеющие соответствующее разрешение Госгортехнадзора! РФ.
• Пользователь берет на себя ответственность по отношению к третьим лицам.
• При использовании изделия на открытом воздухе наружные части изделия требуется очищать от снега и льда.
• Вдоль всего пути движения к подъемной платформы должен быть прямой доступ для возможности эвакуации пассажира в случае необходимости.
• Изделие снабжено мерами безопасности:
• поверхностью безопасности снизу платформы;
• блокировкой поднятия шлагбаумов;
• кнопкой экстренной остановки (СТОП);
• электромеханическим тормозом;
• ручным съемным штурвалом;
• покрытием пола платформы, препятствующем скольжению;
• ограждением всех опасных механизмов и токопроводящих частей изделия;
• отсутствием острых кромок на наружных поверхностях подъемной платформы для инвалидов.

3.3. Подготовка изделия к использованию

При подготовке изделия к использованию! следует проверить:

• качество поверхности платформы, препятствующею скольжению;
• наличие защитных ограждений платформы (поручней и пандусов);
• наличие на пульте управления кнопки (СТОП);
• достаточность освещенности подъемника и посадочных площадок.

3.3.1 Внешний осмотр изделия

При внешнем осмотре изделия при подготовке его к использованию необходимо осуществить:

• проверить целостность оборудования и его креплений, цепей, электропроводки, ограждения опасных частей изделия;
• соответствие сборки изделия монтажному чертежу конкретного варианта исполнения;
• физические параметры и зазоры, регламентируемые настоящим руководством;
• комплектность системы в соответствии со спецификацией наличие эксплуатационной документации;
• отсутствие вмятин на корпусе, следов коррозии и других повреждений;
• присутствие всех органов управления в установленных местах;
• комплектность в соответствии с ведомостью конкретного варианта исполнения.

Правила и порядок принятия и проверки готовности изделия к эксплуатации

Проверку готовности изделия к использованию на момент передачи его в эксплуатацию владельцу следует провести в следующем объеме:

• проверить наличие подводки проводов к распределительному щиту изделия и подключение питания;
• проверить крепеж составных деталей изделия - вся крепящая арматура должна быть полностью затянута;
• проверить наличие протокола осмотра и произвести контроль элементов заземления подъемника;
• проверить работу концевых датчиков
• проверить перепады высот, необходимые для хода подъемника;
  • проверить наличие обученного персонала;
  • проверить наличие у персонала, эксплуатирующего изделие, разрешения на эксплуатацию и ремонт изделия;
  • проверить организацию обслуживания подъемника.
  3.3.3. Описание положений переключателей на пульте управления после подготовки подъемника к работе и перед включением.

  главный выключатель - в положении (Выкл.);кнопка (СТОП) - в исходном (отжатом) положении.

  3.3.4 Указания по включению и апробированию работы изделия с описанием операций по проверке изделия в работе

  Для включения и апробирования работы изделия следует произвести следующие операции:

  • вставить ключ (3) (см. Рис. 4) в соответствующее гнездо пульта вызова, расположенного на нижней стойке, и повернуть по часовой стрелке;
  • нажать с удержанием кнопку вызова; при этом подъемная платформа будет перемещаться до нижней посадочной площадки. По достижении посадочной площадки на платформе срабатывает концевой датчик, и она автоматически останавливается. Кнопка движения на пульте вызова удерживается в нажатом состоянии до полной остановки платформы; отпускание или ослабление нажатия кнопки приведет к остановке платформы;
  • повернуть ключ (3) против часовой стрелки и вынуть его из пульта вызова;
  • занять место на платформе;
  • для того чтобы начать движение вверх, вставить ключ (3) в гнездо пульта управления и повернуть его по часовой стрелке. Нажать кнопку движения (ВВЕРХ) и держать ее до того момента, пока платформа автоматически не остановится в верхней точке остановки. В этот момент так же автоматически будет разблокирована дверь;
  • Механизм разблокировки настроен на работу в течении 50 секунд (при необходимости параметр можно изменить). В течении этого времени следует начать открывать дверь. Если этого не происходит, дверь снова будет заблокирована. Для повторной разблокировки следует кратковременно нажать кнопку (ВВЕРХ) на пульте вызова или на пульте управления;
  • вручную открыть дверь, нажав на рычаг открывания и толкая ее от себя до фиксации доводчиком, при этом должна начаться подача звукового сигнала;
  • вручную закрыть дверь, потянув ее на себя для преодоления сопротивления доводчика. Дождаться полного закрывания двери. Подача звукового сигнала при этом должна прекратиться. После закрытия дверь автоматически будет заблокирована;
  • проверить блокировку двери в закрытом положении - рычаг открывания не должен нажиматься полностью и дверное полотно не должно выйти из П- образной накладки на стойку.
  • нажать кнопку движения (ВНИЗ) и держать ее до тех пор, пока платформа в автоматическом режиме не остановится у нижней точки посадки (высадки);
  • вынуть ключ (3), повернув его против часовой стрелки;
  • покинуть подъемную платформу для людей с ограниченными возможностями.

  Для проверки работы аварийной кнопки (СТОП), находящейся на пульте управления платформы, во время движения следует произвести следующие операции:

  • на панели управления использовать кнопку (4) (СТОП) -платформа остановится. При этом прерывисто загоримся индикаторная лампа (5). Для возобновления движения следует повернуть кнопку (СТОП) в направлении, указанном стрелками на кнопке, нажать на любую из кнопок (ВВЕРХ) или и продолжить движение;
  • при достижении платформой любого из двух уровней посадки (высадки) срабатывает концевой датчик выключения, находящийся на магистрали, и платформа остановится в автоматическом режиме;
  • отжать кнопку движения на подъемнике, повернуть и вытащить ключ из кнопки (3), покинуть платформу.

  Проверку передвижения вертикального подъемника вручную с помощью съемного штурвала производят следующим образом:

  • на блоке управления выключают главный выключатель;
  • при нажатии любой из кнопок движения на пульте вызова или пульте управления платформа не должна двигаться;
  • в нижнее отверстие, расположенное на поверхности передней колонны, вставить штурвал ручного спуска;
  • в верхнее отверстие, расположенное на поверхности передней колонны, вставить штурвал аварийного растормаживания;
  • разблокировать тормоз двигателя, закрутив штурвал по резьбе шпильки до упора;поворотом штурвала ручного спуска по часовой стрелке или против часовой стрелки платформу приводят в движение вниз или вверх соответственно.

  4. Использование платформы подъемной.

  4.1. Порядок действия обслуживающего персонала.

  На персонал, обслуживающий подъемник, возлагаются следующие обязанности:

  • проведение технического обслуживания;
  • восстановление работоспособности подъемника с использованием ЗИП и контрольно-измерительной аппаратуры, внесение изменения в паспорте изделия при замене рабочих узлов и агрегатов;
  • обеспечение изделия требуемыми для эксплуатации параметрами: электропитания, заземления, температурного режима и режима допустимой влажности.

  При вызове платформы с нижней посадочной площадки:

  • вставить ключ в соответствующее гнездо вызывного пульта, расположенного на нижней стойке, и повернуть по часовой стрелке;
  • нажать с удержанием кнопку вызова; при этом подъемная платформа будет перемещаться до нижней посадочной площадки;
  • повернуть ключ против часовой стрелки и вынуть его из пульта вызова;
  • занять место на платформе.

  При вызове платформы с верхней посадочной площадки:

  • вставить ключ в соответствующее гнездо вызывного пульта, расположенного на двери, и повернуть по часовой стрелке;
  • начать с удержанием кнопку вызова; при этом платформа подъемника будет перемещаться до верхней посадочной площадки;
  • вручную открыть дверь, нажав на рычаг открывания и толкая ее (на себя) до фиксации доводчиком;
  • повернуть ключ против часовой стрелки и вынуть его из пульта вызова;
  • занять место на платформе;
  • вручную закрыть дверь, потянув ее (на себя) для преодоления сопротивления доводчика. Дождаться полного закрывания двери. После закрытия дверь автоматически будет заблокирована.

  Находясь на платформе:

  • затормозить инвалидное кресло-коляску;
  • вставить ключ в соответствующее гнездо Пульта управления, расположенного на подъемном устройстве, и повернуть по часовой стрелке;
  • нажать кнопку с необходимым направлением и удерживать до полной остановки платформы;
  • повернуть ключ против часовой стрелки и вынуть его из пульта управления;
  • покинуть платформу.

  4.2. Возможные неисправности и методы их устранения

   

  Изделие оснащено определенным количеством электрических и механических блокираторов и чувствительных кромок. Если какой-либо из них не в порядке - изделие не функционирует.

  Обслуживающий персонал может самостоятельно осмотреть изделие и, в случае обнаружения неисправности, устранить ее, руководствуясь рекомендациями, приведенными ниже, или вызвать специалиста сервисной службы.

  Перечень возможных поломок и методы их устранения указаны в таблице 1.

  Действия в экстремальных условиях

  После ситуаций, в результате которых изделие могло быть повреждено или после отказов систем изделия, способных привести к возникновению опасных аварийных ситуаций, пользование изделием возможно только после составления заключения о его безопасной дальнейшей эксплуатации организацией, ответственной за эксплуатацию и ремонт данного изделия.

  Таблица 1

  Неисправность	Вероятная причина	Методы устранения
  1	2	3
  платформа не движется	На пути движения - под посторонний предмет	Убрать преграду на пути движения
  платформа не движется	Кнопка аварийной остановки в нажатом состоянии	Горит непрерывно лампа красного цвета на кнопке (7) (рис. 4). Привести кнопку (СТОП) в исходное (отжатое) положение.
  платформа не движется	Вышел из строя предохранитель FU1, FU2, FU3	Выключить главный выключатель, снять кожух с БУ, вынуть предохранители FU1, FU2, FU3 и измерить контрольным прибором, включив его в режим измерения сопротивления. При обрыве неисправного предохранителя заменить его аналогичным.
  платформа не движется	Сработал автоматический выключатель QF1	Проверить отсутствие КЗ в цепи питания двигателя М1. Устранить неисправность. Включить автоматический выключатель QF1

   
   

   

  6.Техническое обслуживание

  6.1. Общие указания

  Для подъемника с вертикальным перемещением должны выполняться следующие виды ТО:

  • ежедневное ТО (ЕТО);
  • ежемесячное (ТО 1);
  • ежегодное (ТО 2);
  • капитальный ремонт (КР 1), выполняемый через 8 лет после начала эксплуатации.

  При подготовке к ТО персонал обязан:

  • проверить наличие эксплуатационной документации на ПП;
  • проверить записи о ранее проделанной работе.

  6.2. Меры безопасности

  Работы по техническому осмотру и обслуживанию платформы подъемной должны производиться при строгом соблюдении мер безопасности, изложенных в п. 3.2 настоящего руководства; документах, приведенных во вступительной части; в производственных инструкциях обслуживающего персонала и инструкциях по технике безопасности, действующих в организации, эксплуатирующей платформу подъемную.

  Все неисправности, выявленные при проведении технического обслуживания. должны быть устранены.

  Ежедневное техническое обслуживание (ЕЮ)

  • Проверить наличие информационных табличек.
  • Осмотреть внешнее состояние изделия. Обращать внимание на состояние резьбовых соединений. Крепления должны быть подтянуты.
  • Произвести одно контрольный подъем - опускание подъемной платформы.
  • Проверить работу пультов управления на платформе подъемной и на остановках. При необходимости заменить батарею подачи звукового сигнала.
  • При использовании изделия на открытом воздухе при отрицательных температурах наружные части изделия требуется очищать от снега и льда.

  6.4. Ежемесячное техническое обслуживание (ТОЛ)

  • Провести ЕТО.
  • Проверить состояние окраски деталей изделия. Восстановить нарушенное покрытие.
  • Проверить работу защитных шлагбаумов, при необходимости отрегулировать их.
  • Проверить работу дверного контакта. Убедиться в отсутствии грязи, краски и других веществ, которые могут мешать контакту. При необходимости отрегулировать и почистить их.
  • Убедиться в том, что движение двери плавное, при необходимости смазать любым маслом для смазки механизмов подвижные места и петли.
  • Проверить датчики поверхности безопасности и в случае необходимости отрегулировать их.
  • Проверить выключатель опускания шлагбаума в случае необходимости отрегулировать его.
  • Проверить работу тормоза. При отпускании кнопок движения платформа должна останавливаться.
  • Проверить крепление электродвигателя, определив на слух наличие вибрации. В случае необходимости закрепить двигатель.
  • Проверить работу кнопок (СТОП).
  • Проверить точность расположения платформы у посадочных площадок.
  • Разница между уровнем платформы и уровнем посадочной площадки не должна превышать 10 мм при любых нагрузках и направлении движения.

  6.5. Ежегодное техническое обслуживание (ТО 2)

  • Провести ТОТ
  • Проверить, надежность крепления блока колон к полу, в случае необходимости подтянуть.
  • Проверить состояние пульта управления и пультов вызова.
  • Проверить все кабели, находящиеся в кабине, в местах их крепления. Убедиться в отсутствии чрезмерного износа и повреждений, в случае необходимости замените их.
  • Убедиться в том, что движение платформы плавное: при необходимости смазать смазкой гайки и тяговые винты.
  • Проверить точность расположения платформы у посадочных площадок. Разница между уровнем платформы и уровнем посадочной площадки не должна превышать 10 мм при любых нагрузках и направлении движения. При необходимости подрегулировать точность остановки с помощью концевых датчиков выключения.
  • Проверить зазор между нижним торцом двери и порогом в случае необходимости произвести регулировку.
  • Осмотр панели управления платформой со снятием крышек. Проверка работы контактных пар, исправности пружин, целостности кнопок, подтяжка клемм, закрепление крышки.
  • Контроль работы подъемной платформы во всех режимах в соответствии с ПУБЭП ПБ 10-403-01.
  • Очистка электроаппаратуры и шкафа управления от пыли.
  • Контроль коммутационной аппаратуры.
  • Контроль клеммных соединений и разъемов.
  • Контроль состояния элементов и программируемого логического контроллера ПЛК.
  • Контроль номиналов установленной предохранительной аппаратуры.
  • Контроль цепей заземления.
  • Контроль исправности работы электроаппаратов во всех режимах работы подъемной платформы.

  7. Текущий ремонт

  7.1. Общие указания.

  При проведении текущего ремонта необходимо руководствоваться мерами безопасности, изложенными в п.3.2 настоящего РЭ.

  Текущий ремонт осуществляется в процессе эксплуатации в целях устранения неисправностей или повреждений платформы подъемной путем замены изношенных или поврежденных агрегатов, узлов, приборов и деталей или восстановления их работоспособности.

  8. Транспортировка

  Транспортирование оборудования проводится автомобильным, железнодорожным и водным транспортом в соответствии с правилами, действующими на этих видах транспорта.

  Условия транспортирования оборудования платформы подъемной должны соответствовать условиям хранения УХЛ4 - 8(ОЖЗ) ГОСТ 15150 (открытые площадки в макроклиматических районах с умеренным климатом).

  Срок транспортирования не должен превышать 3 месяца.

  Утилизация платформы подъемной осуществляется после выработки ресурса или окончания срока службы. Утилизация производится в общем порядке, эксплуатирующими (ремонтными) или специализированными организациями по сбору и переработке вторичных ресурсов (отходов).

  Подготовку к утилизации черных, цветных и драгоценных металлов производить в соответствии с требованиями:

  ГОСТ 2787-75. Металлы черные вторичные. Общие технические условия; ГОСТ 1639-93. Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Общие технические условия.

  Утилизация старых батарей, питающих сигнал аварийного вызова, должна производиться в предусмотренных для этого пунктах сбора согласно действующим нормам.