Дисплей Брайля ALVA USB 640

Дисплей Брайля ALVA USB 640 с пальцевым управлением и с высококачественным набором ячеек Брайля. Устройство предоставляет оптимальную гибкость и производительность при компактном исполнении. При использовании в сочетании с программным обеспечением для чтения с экрана дисплей можно использовать для конкретной операционной системы.
ALVA USB 640 расширяет навигационные и эксплуатационные возможности программ для чтения с экрана и позволяет полностью управлять компьютером. Эргономический дизайн предназначен для обеспечения оптимальной производительности при присоединении к компьютеру. Следует отметить, что функциональность дисплея зависит от параметров брайлевского дисплея вашего устройства для чтения с экрана и основного оборудования.
Устройство было сконструировано в русле Открытых стандартов с использованием современных технологий. Это обеспечивает его совместимость с большинством программ считывания с экрана и операционных систем.

Комплектация.
– базовый блок устройства ALVA USB 640
– длинный и короткий USB-кабели
– программный драйвер для Windows XP и Windows Vista и Windows 7, а также документация устройства на CD-ROM

Устройство ALVA USB 640.
1. Дисплей Брайля на 40 ячеек
2. Электронные сенсорные клавиши (слева) для прокрутки влево и вправо и выполнения функций считывания с экрана
3. Электронные сенсорные клавиши (справа) для прокрутки влево и вправо и исполнения функций считывания с экрана
4. Клавиши больших пальцев для прокрутки влево, вправо, вверх и вниз и для возврата в положение курсора
5. 40 клавиш маршрутизации курсора
6. Разъемы питания и мини-USB
7. Кнопка включения/выключения

Параметры. 33.8 x 7.5 x 1.8 см
Масса. 550 г

Когда дисплей находится перед вами, кнопки Брайля находятся в задней части полоской поверхности, а клавиши большого пальца – непосредственно перед вами.

Компоновка верхней и передней панелей.
ALVA USB 640 выполнено с рядом в 40 ячеек Брайля в задней части горизонтальной поверхности. Впереди ячеек есть ряд небольших клавиш, которые называют клавишами маршрутизации курсора. Каждая ячейка Брайля имеет соответствующую клавишу маршрутизации, которую можно использовать для ряда функций. Слева и справа от строки Брайля вы найдете две группы по две клавиши. Эти электронные сенсорные клавиши (eTouch keys) можно использовать для прокрутки знаков Брайля влево и вправо, а также различных других функций программы чтения с экрана.

Компоновка правой стороны.
Выключатель питания находится на правой стороне дисплея. Устройство включается нажатием прямоугольной кнопки. При включении ALVA USB 640 генерируется звуковой сигнал.

Компоновка левой стороны.
Левая сторона содержит два разъема. От передней части к задней. разъем мини-USB и разъем опций. Разъем для опций утрачивает функции.

Функции клавиш.
Электронные сенсорные клавиши. Две клавиши, расположенные по сторонам от линии Брайля, называют сенсорными клавишами (eTouch keys). Они используются для прокрутки влево и вправо, а также для других функций Брайля.
eTouch 1 Верхняя левая клавиша, обозначенная двумя вертикальными линиями
eTouch 2 Нижняя левая клавиша, обозначенная одной горизонтальной линией
eTouch 3 Верхняя правая клавиша, обозначенная двумя вертикальными линиями
eTouch 4 Нижняя левая клавиша, обозначенная одной горизонтальной линией

Клавиши маршрутизации курсора.
Каждая клавиша маршрутизации курсора соответствует определенной ячейке Брайля непосредственно над каждой кнопкой. Таким образом, они используются для направления курсора или галочки к соответствующей ячейке Брайля, генерируя щелчок правой или левой кнопки мыши в данной точке, либо для получения дополнительной информации о содержании данной ячейки Брайля.

Клавиши большого пальца.
В передней части дисплея Брайля размещены пять клавиш передней панели, так называемые клавиши большого пальца. Четыре клавиши большего размера расположены симметрично вдоль передней линии ALVA USB 640. Одна клавиша меньшего размера находится спереди посредине. Нажатием одной из четырех клавиш большего размера осуществляется навигация влево, вправо, вверх или вниз. Нажатием средней клавиши вы вернетесь на позицию курсора.

Установка ALVA USB 640.
ALVA USB 640 совместимо с ОС Windows XP и Windows Vista. Боле старые версии Windows не поддерживаются. Windows XP, Windows Vista и Windows 7 автоматически обнаружат устройство и установят необходимые USB-драйверы.
1. Присоедините USB-шнур к дисплею и к компьютеру
2. Включите устройство. ОС Windows автоматически установит необходимые USB- драйверы. Это не требует каких-либо дальнейших вводов команд пользователя. Когда соединение будет установлено, ALVA USB 640 издаст звуковой сигнал, и появится сообщение «USB connected» (соединение USB установлено). Нажмите на клавишу «0». Windows автоматически загрузит все нужные USB-драйверы. Дальнейшего ввода не требуется. После установления соединения раздастся звуковой сигнал и отобразится сообщение «USB connected» (USB-соединение).

Установка драйверов программы чтения текста с экрана для ALVA USB 640.
1. Вставьте CD-диск с драйвером (входит в комплект поставки) в дисковод компьютера.
2. Программа автоматически запустится, если активирована функция автозапуска дисковода CD-ROM. Если функция автозапуска не активирована, откройте меню пуска Windows, выберите «Run» и наберите d.\setup.exe (где d. буква, соответствующая вашему дисководу) и нажмите Enter.
3. Выберите «Install screen reader drivers» (Установить драйверы программы чтения текста с экрана).
4. Программа установки (setup) будет направлять ваши действия в ходе установки. Вы сможете выбрать одну из двух опций Установки. Complete «Полная» или Custom «Выборочная». Рекомендуем использовать опцию «Полная».
5. a) Установка Complete автоматически установит и обновит все загруженные программы
б) Если вы хотите установить ПО для устройства ALVA USB 640 вручную, можно выбрать режим «Выборочно» (Custom). Эта опция только для опытных пользователей. Установка «Выборочно» (Custom) потребует от вас выбора компонентов для установки. Для каждого выбранного компонента нужно будет указывать расположение установки.
Драйверы для чтения с экрана, отличные от JAWS, Dolphin и Window-Eyes, включаются в комплект поставки программ. Их нет на CD-ROM ALVA USB 640.

Условия эксплуатации.
Температурный режим при работе. +0° C ~ +40° C
Температура хранения/транспортировки. -20° C ~ +60° C
Относительная влажность при эксплуатации. 20% ~80% без образования капель
Относительная влажность при хранении/транспортировке. 10% ~95% без образования капель Атмосферное давление. 500~1060 гПа
Дисплей брайля Optelec ALVA USB 640 инструкция по эксплуатации, руководство пользователя.pdf